Zine -My Tongue-

異なる人同士が、互いにつながる。
その前提には、それぞれが「自分としてあれる状態」があると思う。

では、自分が自分である状態、とは何か。
日本で20年過ごしてきたにもかかわらず、母国語である日本語を使う時はいつも、どこか「自分である状態」ではなかった。

Mother Tongueではなく、「自分が自分である状態」を外側へ出すMy Tongueとは、どんなものか。

このZineは、My Tongueの感知と分析を通して、自分が自分である状態とは何かを探求したものである。

"In the tapestry of my being,
there exists a dichotomy
between “me” living for survival in a society
and “me” living as myself."       

24/12/2023